Bíonn juglón i nduilleoga an chnó chrua agus féadann sé fás plandaí áirithe a chur faoi chois. Le húsáid chiallmhar, áfach, is féidir leis a bheith ina ábhar luachmhar don chró cearc agus do chosáin idir na leapacha.
Chun dáileanna a chur tríd an ngeimhreadh go slán, lig don chéad sioc an fás os cionn na talún a mharú sula dtógtar na tiúbair. Ná gearr na gais roimh ré, mar is féidir le huisce dul isteach sa ghas log agus dochar a dhéanamh do na tiúbair.
Ní chríochnaíonn an séasúr beacán nuair a thiteann an teocht. I ndeireadh an fhómhair, is féidir leat fós roinnt speiceas úsáideach sa chistin a aimsiú, ach caithfear a bheith an-chúramach le haitheantas agus le cócaireacht cheart.
Ní le haghaidh maisiúcháin amháin atá an phumpcáin. Le seod mín, ildánach is féidir a dhéanamh go héasca sa bhaile agus a úsáid i ndeochanna, anraithí, bácáil agus anlainn, idir mhilse agus bhlasta.
Titeann Lá na Marbh ar an 2 Samhain agus cuireann sé le chéile paidir Chríostaí, cuimhne teaghlaigh agus nósanna ársa Eorpacha. Féach ar a bhunús, ar na deasghnátha, agus ar an gciall atá leis na bláthanna agus na soilse ar na huaigheanna.
Ní hamháin am an fhómhair úlla é an fómhar, ach tréimhse ríthábhachtach chun an chrann úll a ullmhú don séasúr seo chugainn. Le bearradh ceart tar éis do na duilleoga titim, feabhsaítear sláinte an chrainn agus neartaítear an fómhar amach anseo.
Níl aon riail amháin a oireann do gach hibisc san fhómhar. Braitheann an bearradh ceart ar an speiceas agus ar an áit a gcuirfidh tú é thar an ngeimhreadh.
Is é deireadh an fhómhair an t-am is fearr gearrthacha fíniúna a thógáil, ach is i rith stórála an gheimhridh a tharlaíonn an chuid is mó de na caillteanais. Le roghnú ceart adhmaid aonbhliantúil, lipéadú agus coinníollacha stórála cobhsaí, is féidir plandaí nua a fhréamhú go hiontaofa san earrach.
Ní deireadh an tséasúir í mí na Samhna sa ghairdín, ach athrú cliste go tréimhse níos fuaire. Seo deich obair phraiticiúla a chabhróidh le barraí sláintiúla anois agus fómhar níos fearr san earrach.
Ní dramhaíl iad duilleoga tite ach acmhainn luachmhar don ghairdín. Le próiseáil cheart, feabhsaíonn siad struchtúr na hithreach, cothaíonn siad an saol san ithir agus cosnaíonn siad plandaí agus glasraí i rith an gheimhridh.
Ní san earrach amháin a chaithfear dul i ngleic le seilidí. Sa fhómhar, go háirithe i mí na Samhna, is féidir an brú ó lotnaidí a laghdú go mór trí dhul i ngníomh sa leaba féin sula mbíonn an damáiste le feiceáil.
Is minic a bhailítear “castáin” sa pháirc san fhómhar, ach is minic gurb iad torthaí an chrainn chapallchastáin iad agus níl siad inite. Mínítear anseo conas na castáin fhíor-inite ó chrann castáin Eorpach a aithint go hiontaofa.
Bíonn tiúbair na ndaliaí leochaileach do shioc crua agus do thuilte geimhridh, mar sin braitheann an modh geimhrithe ceart ar do cheantar agus ar an suíomh. Le gearradh, cosaint agus stóráil chuí is féidir na plandaí a choinneáil slán go dtí an t-earrach.
Leis an athrú dlí ón 1 Márta 2025 tá cosc ar dhó dramhaíola gairdín ar fud Phoblacht na Seice. Ní dhéanann fógra do na seirbhísí dóiteáin an gníomh dleathach, agus is féidir fíneálacha arda a ghearradh.
Le fuacht agus laethanta níos giorra tagann lucha níos gaire don teach. Is féidir le scragall alúmanaim bac simplí, saor agus gan cheimic a chruthú sna pointí iontrála is coitianta.
Is gnách go dtiteann breith uibheacha le linn an fhómhair agus an gheimhridh de bharr laethanta níos giorra agus fuacht. Is féidir le trí chomhábhar simplí ón teach tacú le folláine, díleá agus seasmhacht an tréad nuair a úsáidtear go ciallmhar iad.
Ag druidim le deireadh shéasúr na dtrátaí, is í an cheist mhór an fágfar na torthaí glasa ar an bplanda nó an mbainfear iad roimh an bhfuacht. Braitheann an freagra ar mhéid agus ar aibíocht an toraidh, chomh maith leis an réamhaisnéis aimsire.
Má theastaíonn uait do phelargóiniam a choinneáil sláintiúil thar an ngeimhreadh, ní leor é a thabhairt isteach ón bhfuacht. Le gearradh ceart, meascán fóirsteanach ithreach agus cúram measartha, éireoidh siad láidir arís san earrach.
Nuair a thagann an fuacht, bíonn sé níos deacra do na meancóga bia a aimsiú. Le síolta agus saill cheart, beathú rialta agus friothálaí glan, fillfidh siad gach lá.
Chun fómhar flúirseach sútha talún a chinntiú an bhliain dár gcionn, is fiú cúram an fhómhair a dhéanamh i gceart. Is í an riail is tábhachtaí ná leasú gan nítrigin, mar neartaíonn sé seo na fréamhacha agus cuireann sé le seasmhacht in aghaidh an tsioc.
Ní hionann an fómhar agus deireadh na hoibre: is ansin a leagtar bunús ithreach sláintiúil don earrach. Le hábhair orgánacha agus leasaitheoirí ithreach a chur isteach anois, feabhsaítear struchtúr, coinneáil uisce agus neart plandaí don bhliain seo chugainn.
Nuair a thagann an fómhar, is minic a fhanann trátaí glasa ar na plandaí. Le cúpla beart simplí is féidir aibíocht a spreagadh ar an bplanda agus sa bhaile, agus úsáid bhlasta a bhaint as na cinn a fhanann glas.
Chun rósanna a chur tríd an ngeimhreadh i riocht maith, is leor cúram fómhair ciallmhar agus beathú éadrom le hábhair nádúrtha ón mbaile. Le hithir shláintiúil, taise agus mulc, beidh bláthú níos flúirseach agat an séasúr seo chugainn.
Is luachmhar go mór na mairnéalaí ón ngairdín san fhómhar, ach braitheann a seilfré ar dhá chéim: triomú ceart agus stóráil chliste. Má fhágtar taise iontu nó má stóráiltear mícheart iad, tagann boladh múchta, rancú agus fiú múnla go tapa.
Is féidir le sioc oíche amháin dochar mór a dhéanamh do ghlasraí, luibheanna agus plandaí ornáideacha. Le réamhullmhúchán, clúdaigh chuí agus pleanáil chiallmhar, laghdaítear caillteanais agus strus go mór.
Nuair a ghiorraíonn na laethanta agus a thiteann an teocht san fhómhar, fágann go leor plandaí trátaí torthaí glasa ar an ngas. Le cúpla cleas simplí is féidir iad a aibiú ar an bplanda nó sa teach, fiú gan solas díreach.
Faoi dheireadh an tséasúir bíonn drúchtíní ina n-ualach ar ghairdín ar bith. San fhómhar, áfach, is féidir a líon don bhliain seo chugainn a laghdú go mór má aimsíonn tú agus má scriosann tú a n-uibheacha.
Ní bhaineann deireadh shéasúr gearrtha na faiche le dáta ar an bhféilire ach leis an bhfás féin. Foghlaim na comharthaí agus an airde cheart don ghearradh deireanach chun faiche sláintiúil a fhágáil don gheimhreadh.
Ní bhíonn torthaí tite ina dramhaíl i gcónaí. Le húsáid chiallmhar, féadfaidh siad bia a thabhairt don fhiadhúlra, luach a chur leis an mhúirín, nó a bheith ina n-ábhar do chócaireacht bhaile.
Is féidir duilleoga gallchnó a mhúiríniú agus a úsáid sa ghairdín, fiú ar leapacha glasraí, má dhéantar an múirín i gceart agus má thugtar dóthain ama dó. Is é juglón an imní is mó, ach bristear síos é le múiríniú gníomhach agus le haibiú maith.
Ní dramhaíl iad duilleoga an fhómhair ar chor ar bith: má ligtear dóibh lobhadh i gceart, cruthaítear múnla duilleogach atá iontach mar mhúirín dromchla agus mar fheabhsaitheoir ithreach. Le beagán spáis, mogalra nó málaí láidre, is féidir ábhar luachmhar a dhéanamh sa bhaile gan chostas.
Má dhéantar na torthaí a láimhseáil i gceart tar éis an fhómhair agus a stóráil i gcoinníollacha oiriúnacha, is féidir leo fanacht úr ar feadh seachtainí nó míonna. Le cúpla riail faoi theocht, aeráil agus roghnú na dtorthaí, beidh úlla ón ngairdín agat fiú timpeall na Nollag.
Tá pumpkiní thar a bheith úsáideach sa chistin, ach uaireanta is féidir leo a bheith contúirteach. Má bhraitheann tú searbhas, is rabhadh soiléir é gan an toradh a ithe.
Ní mhaireann go leor plandaí gairdín leochaileacha an sioc gan chosaint. Míníonn an treoir seo cathain is fearr tiúbair agus riosóim a thógáil aníos le stóráil, agus cathain a oibríonn mulc tiubh ar an láthair.
Is minic a fhágtar piorraí i scáth na n-úll, ach le ham bainte ceart agus stóráil chuí beidh blas lán, súmhar acu. Míníonn an treoir seo cathain is ceart iad a phiocadh, conas iad a aibiú agus na coinníollacha is fearr chun iad a choinneáil úr níos faide.
Is féidir le cairéid fanacht úr ar feadh cuid mhór den gheimhreadh má dhéantar iad a roghnú, a láimhseáil agus a stóráil i gceart ón nóiméad a bhaintear iad. Is minic gurb é an triáil chúramach agus an modh stórála ceart a chinneann fad saoil an stoic.
Ní gá na boscaí bláthanna a chaitheamh amach gach fómhar. Le hullmhú ceart, áit gheimhridh oiriúnach agus uisciú measartha, is féidir go leor plandaí balcóin a choinneáil beo agus iad a chur ag bláthú níos luaithe san earrach.
Braitheann sé ar an gcuspóir: má tá tú ag iarraidh caitíní earraigh, d’fhéadfadh gearradh crua san fhómhar na bachlóga bláthanna a bhaint. I gcás saileach le haghaidh slata agus fite, áfach, is minic gurb é deireadh an fhómhair go dtí tús an earraigh an tréimhse cheart le fómhar agus le gearradh.
Sula dtógfaidh tú na siosúir bearrtha, caithfidh tú a bheith cinnte cén cineál sútha craobh atá agat: samhraidh nó aththorthúil (fómhar). Braitheann an bearradh ceart agus an fómhar a gheobhaidh tú an bhliain seo chugainn ar an difríocht sin.
Tá sé ag éirí níos coitianta crainn torthaí a chur sa bhaile, ach is féidir le fómhar simplí teacht salach ar rialacha dlí. Go háirithe nuair a shíneann craobhacha thar an gclaí chuig gairdín an chomharsa, d’fhéadfadh díospóid agus fiú pionós a bheith i gceist.
Tar éis don bhláthú a bheith thart, is i Meán Fómhair a leagtar an bonn do thoir hydrangea sláintiúla agus do bhláthanna maorga an bhliain dár gcionn. Le leasú gan nítrigin, bearradh cúramach agus cosaint don gheimhreadh, fanann an tor níos láidre agus níos seasmhaí in aghaidh an fhuachta.
Bíonn arbhar milis ar a bharr blas nuair a bhaintear é ag céim na haibíochta bainne. Foghlaim an tástáil shimplí ar an ngrán, conas an milseacht a chaomhnú agus conas é a reo gan uigeacht rubairí.
Ní stopann obair na ngairdíní i ndiaidh an fhómhair dheireanaigh. Ag tús an fhómhair, is féidir le sliogáin uibhe an ithir a shaibhriú le cailciam, an struchtúr a fheabhsú agus cabhrú le cosaint éadrom i gcoinne roinnt lotnaidí.
Maidir le glasraí a thugann torthaí, is í an riail is simplí ná go síneann fómhar rialta an tréimhse toradh. Má fhágtar torthaí ag dul thar fóir ar an bplanda, laghdaítear bláthú agus titíonn an t-aschur iomlán.
Braitheann an t-am bainte ar an gcineál úll agus ar cibé acu le hithe láithreach nó le stóráil atá siad. Foghlaim conas an aibíocht cheart a aithint agus na coinníollacha stórála is fearr a chur ar fáil le húlla a choinneáil úr ar feadh míonna.
Le cúpla céim shimplí is féidir síolta trátaí a bhailiú ó thoradh aibí, iad a choipeadh go gearr, a ghlanadh agus a thriomú i gceart. Cabhraíonn sé seo leat an éagsúlacht is fearr leat a choinneáil agus fómhar maith a athdhéanamh an bhliain dár gcionn.
Ní hé an aimsir amháin a dhéanann dochar don adhmad amuigh faoin aer. Is minic a fhágann foichí rianta gearrtha agus dromchlaí garbha ar bhoird agus ar bhíomaí agus iad ag bailiú snáithíní chun a nead a thógáil.
Is mí an-ghnóthach í Meán Fómhair don gharraíodóir: fómhar agus cur ag dul lámh ar lámh, agus an deis is fearr chun buntáiste a fháil don earrach. Le cúpla uair an chloig pleanála agus cúraim anois, beidh bláthanna níos luaithe agus leapacha níos sláintiúla agat an séasúr seo chugainn.
I mí Lúnasa is fiú beathú na hiodráinsí a choigeartú: níos lú nítrigine, níos mó potaisiam agus fosfair. Cabhraíonn sé seo le bláthú níos faide agus le shoots a aibiú roimh an bhfuar.
Féadann hidrangeaí fánú le linn teasa fiú nuair a bhíonn siad á n-uisciú i gceart. Foghlaim conas an ithir a sheiceáil, na cúiseanna is coitianta a aithint agus faoiseamh tapa a thabhairt don phlanda.
English 
Polski 
Deutsch 
Nederlands 
Svenska 
Norsk 
Dansk 
Français 
Italiano 
Español 
Português 
Slovenčina 
Suomi 
Gaeilge