Is gnách le leamhain bhia teacht isteach leis na hearraí tirime ón siopa, ní ón bhfuinneog. Le glanadh críochnúil, folúsú agus stóráil cheart in soithí dúnta is féidir iad a dhíbirt go buan.
Ní le haghaidh bácála amháin atá cainéal. Sa ghairdín agus sa teach is féidir leis cabhrú le múisc a choinneáil faoi smacht, gearrthóga a chosaint agus roinnt lotnaidí a dhíspreagadh nuair a úsáidtear i gceart é.
Tá an ciaróg Seapánach ag dul i bhfeidhm ar ghairdíní agus ar úlloird, ag ithe duilleoga, bláthanna agus torthaí ó na céadta speiceas. Is féidir í a aithint de réir a corp glas miotalach, a sciatháin chopair agus na spotaí bána sainiúla ar a taobhanna.
Ní san earrach amháin a chaithfear dul i ngleic le seilidí. Sa fhómhar, go háirithe i mí na Samhna, is féidir an brú ó lotnaidí a laghdú go mór trí dhul i ngníomh sa leaba féin sula mbíonn an damáiste le feiceáil.
Ní mionrud é francach a fheiceáil ar do shuíomh, is comhartha é go bhfuil bia agus foscadh ar fáil dóibh. Le slacht maith agus cur isteach ar a ngnáthbhealaí is minic gur féidir iad a dhíbirt gan ceimiceáin.
Le fuacht agus laethanta níos giorra tagann lucha níos gaire don teach. Is féidir le scragall alúmanaim bac simplí, saor agus gan cheimic a chruthú sna pointí iontrála is coitianta.
Is cuairteoir coitianta gan chuireadh é an caochán i ngairdíní agus ní furasta é a chur as. Tá bacanna agus modhanna ann a d’fhéadfadh cabhrú, ach is minic a bhíonn meascán beart agus foighne de dhíth.
Faoi dheireadh an tséasúir bíonn drúchtíní ina n-ualach ar ghairdín ar bith. San fhómhar, áfach, is féidir a líon don bhliain seo chugainn a laghdú go mór má aimsíonn tú agus má scriosann tú a n-uibheacha.
Deimhníodh i ndeisceart na hUngáire an chéad aimsiú Eorpach den speiceas ionrach Lycorma delicatula, lotnaid a dhéanann dochar mór do fhíniúnacha, do chrainn thorthaí agus do bharra eile. Tá údaráis ag cur bearta coraintín i bhfeidhm chun cosc a chur ar a scaipeadh.
Is féidir le boladh láidir na duilleoige labhrais lucha a dhíspreagadh ó bhealaí áirithe sa teach. Ní réiteach draíochta é, ach is forlíonadh saor, éasca agus níos séimhe ná ceimiceáin ghéara é má úsáidtear i gceart é.
Tar éis báistí an fhómhair tagann seilidí gan sliogán ar ais chuig na leapacha agus tosaíonn siad ag pórú. Le beart simplí i mí Dheireadh Fómhair is féidir dul i ngleic leis na daoine fásta agus leis na huibheacha gar don dromchla, rud a laghdaíonn go mór an brú san earrach.
Aithnítear an caochán sa ghairdín go príomha de réir na gcnocán cré agus na dtollán éadomhain faoin dromchla. Mínítear anseo conas é a idirdhealú ón luch fhéar agus cad iad na bearta díbeartha atá dleathach agus éifeachtach.
Is minic a thugann lucha agus francaigh le fios iad féin san oíche le scrabadh agus torann sna ballaí. Le réiteach buan a fháil, caithfear na bealaí isteach a dhúnadh, bia a bhaint den láthair agus ansin amháin gaistí nó smacht gairmiúil a úsáid.
Is féidir le màirtín socrú san áiléar, faoi dhíon nó fiú i mbá inneall an chairr agus damáiste suntasach a dhéanamh. Míníonn an treoir seo conas é a dhíbirt agus an foirgneamh a dhaingniú ar bhealach dleathach, gan nimh ná gaisteanna mídhleathacha.
Ní gá duit seanbharraí gallúnaí a chaitheamh amach. Is féidir leo cabhrú sa ghairdín le lotnaidí a chosc, le glanadh, agus fiú le mionchothabháil ar threalamh.
Ní hé an aimsir amháin a dhéanann dochar don adhmad amuigh faoin aer. Is minic a fhágann foichí rianta gearrtha agus dromchlaí garbha ar bhoird agus ar bhíomaí agus iad ag bailiú snáithíní chun a nead a thógáil.
Ag deireadh an tsamhraidh bíonn foichí agus adharcaigh níos dána timpeall an bhia. Is féidir deatach ó chaife tirim a lasadh go mall chun bolaithe an bhia a cheilt agus an fheithid a dhíspreagadh gan cheimiceáin.
Tar éis an fhómhair, is féidir duilleoga agus taobhshootanna trátaí a chur i bhfeidhm arís ar an ngairdín mar sprae nádúrtha, mar mhúirín, mar jíochá nó mar mhóta. Leis an gcur chuige ceart, laghdaíonn tú dramhaíl agus teorannaíonn tú an cheimic.
Is féidir le caocháin an faiche agus na leapacha a chur ó mhaith, ach ní gá dul i muinín ceimiceán. Le fuaim, creathanna agus bolaithe nádúrtha is minic gur féidir iad a spreagadh chun bogadh ar shiúl go buan.
Ní chríochnaíonn an séasúr garraíodóireachta i Lúnasa. Le cúpla beart cliste ar na leapacha, is féidir an fómhar a shíneadh go dtí tús an fhómhair agus na plandaí a choinneáil i ndea-bhail tríd an teas.
Is lotnaidí beaga dainséaracha iad míolta damháin alla a bhíonn ag iolrú go tapa i dteas agus i dtriomach, ag lagú plandaí trí shú a tharraingt as na duilleoga. Le haitheantas luath agus gníomh seasmhach, is minic gur féidir an planda a thabhairt ar ais chun sláinte gan cheimiceáin chrua.
Is éan crua sláintiúil é an t-éan ghuine a chabhraíonn le lotnaidí sa ghairdín a laghdú agus a sholáthraíonn uibheacha agus feoil araon. Le cóiríocht thirim, the, agus suaimhneach, bíonn siad sách éasca le coinneáil sa chlós.
Nuair a fheiceann tú colúin fhada seangán sa ghairdín, is minic gur comhartha iad ar fhadhb eile seachas na seangáin féin. Léiríonn treo a máirseála go minic an chúis cheart agus is é an réiteach ar an gcúis sin an beart is éifeachtaí.
Tá fabhtanna bréane ag éirí níos coitianta i ngairdíní agus ar phlandaí maisiúla, agus is féidir leo trátaí a mhilleadh go mór. Foghlaim conas damáiste a aithint agus conas iad a rialú le cosc, bailiú de láimh agus spraeanna níos séimhe.
Sa samhradh bíonn foichí ina gcuairteoirí gan chuireadh sa ghairdín agus timpeall na hardáin. Le gaiste simplí as buidéal plaisteach is féidir a láithreacht a laghdú go héifeachtach gan cheimiceáin.
Bíonn sciath bhán ar dhuilleoga cucamar, cúirséidí agus plandaí cucurbit eile go minic ag deireadh an tsamhraidh, agus is minic gur míldew phúdrach is cúis leis. Le cúram praiticiúil agus cosc maith is féidir an galar a choinneáil faoi smacht agus an fómhar a fhadú.
Nuair a thagann cuileoga isteach sa chistin, is féidir le líomóid agus clóibh iad a choinneáil ar shiúl gan spraeanna ceimiceacha. Scaoileann an meascán cumhráin láidre nach dtaitníonn le cuileoga agus fágann sé boladh úr sa teach.
Ón earrach go deireadh an tsamhraidh is minic a dhéanann drúchtíní slad ar shíológa agus ar ghlasraí. Is féidir bacainn shimplí le vasailín agus salann a choinneáil ag obair fiú i ndiaidh báistí fhada, gan cheimiceáin.
Le linn aimsir the, iolraíonn francaigh go tapa agus téann siad ag lorg foscadh nua timpeall deireadh an Mheithimh agus tús Iúil. Le cúpla soicind torainn rialta in aghaidh an lae agus le bolaithe bia a laghdú, is féidir an gairdín a dhéanamh mí-oiriúnach dóibh gan aon nimh.
Má lotnaidí ag déanamh féasta i do leapacha, is féidir plandaí gaiste a úsáid chun iad a mhealladh ó do phríomhbharra. Is cleas nádúrtha é a thugann smacht níos fearr duit agus a laghdaíonn an gá le ceimiceáin.
Deir go leor garraíodóirí go bhféadfadh táibléad B‑choimpléasc tuaslagtha in uisce cabhrú le haifidí a choinneáil faoi smacht ar rósanna, ar churrantanna agus ar phlandaí balcóin. Ní hionann é agus cóireáil ghairmiúil, ach mar chéad chabhair shimplí is fiú a thriail go ciallmhar.
Is galar fungasach é meirge an phiorra a théann i bhfeidhm ar chrainn piorra agus ar aitil araon, agus bíonn sé le feiceáil mar spotaí oráiste ar dhuilleoga an phiorra. Le dea-chleachtas, sláinteachas agus bainistíocht na n-óstach is féidir an brú a laghdú gan cheimiceáin.
Ní thagann srannáin i ngar don teach de thaisme i gcónaí. Is minic gurb iad plandáil mhealltach agus torthaí ró-aibí ar an talamh a tharraingíonn iad isteach.
Is lotnaidí an-chráiteacha iad seilidí gan bhlaosc a dhéanann scrios i gceann oíche. Le meascán de mhodhanna nádúrtha, is féidir an brú orthu a laghdú agus do shíológa agus do leapacha a chosaint.
Bíonn cuileoga ar an ardán agus sa ghairdín ag méadú go tapa sa teas má bhíonn bolaithe agus bia ar fáil dóibh. Le plandaí cumhra curtha in áiteanna straitéiseacha agus le foinsí bolaithe a laghdú, is féidir brú na gcuileog a ísliú gan cheimiceáin.
Meallann sútha talún éin, feithidí, seilidí, lucha agus fiú daoine uaireanta. Le cosc maith, glanadh rialta agus bacainní simplí, is féidir an fómhar a chosaint go héifeachtach gan cheimiceáin gan ghá.
Tagann cnoca móil ar fhormhór na ngarraíodóirí tráth éigin, agus cé nach n-itheann an mól plandaí de ghnáth, féadann sé an ithir a chur as riocht. Is féidir le hola ricín an mól a dhíspreagadh uaireanta, ach ní réiteach láithreach ná cinnte í.
Is minic a théann seangáin suas i gcoróin na gcrann torthaí agus iad ag cosaint aifidí ar mhaithe leis an mhilreacht. Seo bealach níos séimhe ná téipeanna greamaitheacha chun a mbealach a bhriseadh agus an crann a chosaint.
Is lotnaid chrua í an círéibeach Colorado ar phrátaí agus ar phlandaí den teaghlach oíche. Léiríonn an treoir seo bealaí praiticiúla nádúrtha chun í a choinneáil faoi smacht gan ceimiceáin, ó sprae sáile go luibheanna agus bailiú de láimh.
Is féidir le comhphlandáil chliste trátaí a neartú, brú lotnaidí a laghdú agus fiú blas na dtorthaí a fheabhsú. Tá buíbhliain, cínia agus basil ar na comharsana is praiticiúla agus is éasca le cur.
English 
Polski 
Deutsch 
Nederlands 
Svenska 
Norsk 
Dansk 
Français 
Italiano 
Español 
Português 
Slovenčina 
Suomi 
Gaeilge